El título es una expresión francesa que se traduciría como amor loco, locura transitoria o desvarío emocional, y se convertía en parte esencial de la canción L amour avec toi de L.E.Aute. Y precisamente, Aute es uno de los sesenta y siete autores que ha reunido el coordinador con el propósito de literaturizar las variadas relaciones afectivas pasionales.