Las magníficas ilustraciones de Janosch se convierten en material de juego en esta obra visual de título plurilingüe para que los pre-lectores puedan desordenar las piezas y recomponer las imágenes. Cada doble página de este libro de cartón muestra el diseño original a un lado, junto con una sencilla estructura desmontable del mismo material que reproduce el dibujo dentro de un marco. Tigre y Oso, con su inseparable pato-tigre, son los protagonistas de estos cinco puzzles, a los que se suman otros personajes, como un conejo cartero, una liebre gimnasta o una rana dormilona. Cada situación transcurre en espacios reconocibles: desde el hogar hasta el campo, pasando por el río.