El hinduismo es aún en nuestros días una de las religiones más desconocidas en Occidente. Aunque la ciencia indológica ha avanzado mucho en las últimas décadas, la mayor parte de los textos hindúes –tanto clásicos como modernos– no se ha divulgado todavía en muchas de las lenguas europeas.
En esta antología se presenta una visión panorámica del hinduismo como filosofía y religión, contada por sus protagonistas, desde los inicios de la cultura védica hasta los pensadores más actuales. Y esto se logra mediante sus palabras originales, en una cuidada selección de textos que incluyen todos los postulados esenciales del hinduismo, así como la visión que los hindúes tienen del mundo en sus aspectos más cotidianos. La lectura de estos textos es la mejor y más directa manera de entender a un pueblo de cultura milenaria que ha ofrecido al mundo muchos de sus valiosos hallazgos.
Un gran número de los fragmentos que se incluyen aparecen por primera vez en castellano y, aparte de la profundidad de su contenido, muestran una gran belleza formal y literaria que ya de por sí merece ser conocida y que de seguro deleitará al lector, tanto a aquel que se interese por el pensamiento indio como el que simplemente disfrute con la literatura en su forma más pura.