Hilario Barrero (Toledo, 1946) vive en Nueva York desde 1978. Es doctor por
la Universidad de la ciudad de Nueva York. Ha enseñado español en la Universidad de Princeton. Es Profesor titular de la Universidad de la ciudad de Nueva
York.
Autor de los siguientes libros:
Poesía: Siete sonetos (1976), In tempore belli (Verbum, 1999), Agua y Humo
(Cuadernos de humo, 2010), Libro de familia (El Brocense, 2011), Tinta china
(Cylea Ediciones, 2014).
Diarios: Las estaciones del día (Llibros del Pexe, 2003), De amores y temores
(Llibros del Pexe, 2005), Días de Brooklyn (Llibros del Pexe, 2007), Dirección
Brooklyn (Universos, 2009), Brooklyn en blanco y negro (Universos, 2011),
Nueva York a diario (Impronta, 2013).
Traducciones: De otra manera. Otherwise. The poetry of Jane Kenyon. (Pretextos, 2007), Delicias y sombras. Delights and Shadows Ted Kooser (Pretextos, 2009), El amante de Italia, Henry James (Grand Tour, 2009), Lengua de
madera. The tongue of Wood (La isla de Siltolá, 2011).