Por primera vez podemo leer las palabras de Cristóbal Colón en castellano actual, además de cotejarlas con el texto original, también incluído en el libro.
Os invitamos a sumergiros en uno de los viajes más trascendentales de la historia de la humanidad. Con sus propias palabras, compendiadas por fray Bartolomé de las Casas, Cristóbal Colón narra la increíble travesía que lo llevó, junto a sus tripulaciones, a descubrir un "Nuevo Mundo", un acontecimiento que transformó para siempre la historia de la humanidad.
Este relato impactante nos transporta a las profundidades del Atlántico, a las tensiones y esperanzas de la tripulación, al asombro ante tierras desconocidas y a los primeros encuentros con culturas que Colón jamás imaginó. Las páginas de este diario están cargadas de asombro, incertidumbre y determinación, y nos permiten ver con claridad el carácter tenaz y visionario del explorador. Este libro no solo es un testimonio de descubrimiento, sino también un reflejo de la mentalidad de la época, con sus prejuicios, creencias y la ambición de gloria y riqueza.
"Diario de a bordo", ahora en castellano actual para facilitar su comprensión, es un documento fascinante que no solo cuenta la odisea de un viaje sin precedentes, sino que también ofrece al lector una ventana directa al pensamiento y las emociones de uno de los personajes más influyentes de la historia. Para aquellos apasionados por la aventura, la exploración y la historia, este libro es una obra imprescindible que ofrece una perspectiva única sobre el viaje que cambió el curso del mundo.