Esta es una reflexión filosófico-teológica cuyo objetivo es poner de manifiesto que la mística de san Juan de la Cruz ofrece directrices fundamentales para la inculturación del Evangelio en el mundo (pos)moderno. Hasta nuestros días, no hay ningún estudio sistemático, riguroso ni metódico, dedicado a exhibir las aportaciones de la mística sanjuanista a la teología de la misión. Este libro aspira a subsanar dicha carencia.
La tesis por demostrar es que la Nueva Evangelización triunfará si, y solo si, quienes la realizan asumen el compromiso de vivir a plenitud la espiritualidad cristiana. Lo que, en la práctica, se convierte en un llamado a que el misionólogo y el misionero redescubran las enseñanzas del maestro por excelencia de la contemplación cristiana.